Bank of America a Bank of New York Mellon čelí nové žalobě kvůli tomu, že podle obětí vědomě pomáhaly Jeffrey Epsteinovi a jeho spolupracovníkům financovat rozsáhlou síť sexuálního zneužívání.
Žalobu podala žena vystupující pod pseudonymem Jane Doe. Tvrdí, že banky záměrně přehlížely podezřelé transakce a chránily Epsteina, aby nepřišly o lukrativního klienta. Právníci v podání napsali, že finanční ústavy „zvolily zisk před ochranou obětí“.
Podle žaloby se Bank of America i BNY Mellon přímo podílely na chodu Epsteinovy sítě, a to prostřednictvím účtů, které využíval on i jeho účetní. Některé z těchto účtů byly vedeny i po jeho smrti v roce 2019.
An anonymous victim of Jeffrey Epstein filed lawsuits against Bank of America and BNY over their ties to the late sex offender, in the latest class-action complaints against the financier’s banks. https://t.co/iWVMyoepNA pic.twitter.com/CyrWhITUpK
— Financial Times (@FT) October 15, 2025
Zvolily zisk před oběťmi
Žaloba tvrdí, že Bank of America a BNY „vědomě poskytly finanční podporu a zdání legitimity“ Epsteina a jeho spolupracovníků. Banky měly podle ní informace o převodech v hodnotě stovek milionů dolarů, ale „nepodaly včas hlášení o podezřelých aktivitách“ americkým úřadům.
Podle právníků oběti BNY zpracovala až 378 milionů dolarů plateb určených Epsteinovým obětem. Bank of America údajně umožnila otevřít účet na jméno Jane Doe, který Epstein používal k platbám a zakrývání stop.
Obě banky se k obviněním zatím nevyjádřily. Bank of America uvedla, že nebude komentovat probíhající soudní řízení.
Dlouhý stín minulosti
Jane Doe popsala, že ji Epstein mezi lety 2011 a 2019 „ovládal finančně, psychicky i emocionálně“ a že ji zneužil více než stokrát. Tvrdí, že účet u Bank of America otevřela na pokyn Epsteinova účetního, aby mohla zůstat legálně v USA.
Podle žaloby BNY Mellon navíc spravovala účty modelingové agentury MC2, kterou Epstein založil s francouzským agentem Jeanem-Lukem Brunelem. Agentura měla sloužit jako zástěrka pro nábor nových obětí po celém světě.
Nový cíl: banky
Po smrti Epsteina v roce 2019 a odsouzení jeho blízké spolupracovnice Ghislaine Maxwell se pozornost obětí přesunula na instituce, které měly jeho finanční machinace umožnit. „Epstein by nemohl vybudovat svůj systém bez bank, které ignorovaly varovné signály,“ stojí v žalobě.
Banky jsou navíc pod tlakem kvůli minulým dohodám. JPMorgan v roce 2023 vyplatila 290 milionů dolarů, Deutsche Bank 75 milionů, obě bez přiznání viny. Nové žaloby tak sledují stejnou právní strategii: ukázat, že finanční domy měly informace, ale nezasáhly.
Politické pozadí
Kauza se znovu otevřela i v Kongresu. Republikáni nedávno zablokovali pokus Demokratů předvolat šéfy čtyř velkých bank, včetně Briana Moynihana z Bank of America a Robina Vince z BNY Mellon. Zákonodárci chtěli zjistit, proč instituce včas neupozornily na podezřelé převody v hodnotě 1,5 miliardy dolarů.
Bank of America přitom sama přiznala, že podezřelé transakce nahlásila až v roce 2020, tedy roky po Epsteinových aktivitách. Vyšetřovatelé nyní zkoumají, zda tím neporušila zákony proti praní špinavých peněz.
